GOBIERNO
Hidalguense Gabriela Salas Cabrera Ayuda a Implementar el Náhuatl en Google Translate
Gabriela Salas Cabrera, una joven mexicana originaria de El Salto de Caballo, Chapulhuacán, ha logrado un hito significativo en la preservación de las lenguas indígenas de México. Como programadora y científica de datos, Gabriela ha participado en el desarrollo de la incorporación del náhuatl, variante oriental-occidental, en Google Translate, que ya está disponible en el popular buscador.
Gabriela, quien trabaja en Google, tiene como objetivo principal “salvaguardar las lenguas indígenas de México usando la inteligencia artificial”. Su labor no solo se ha limitado a las traducciones automáticas, sino que también ha contribuido en el desarrollo de otras tecnologías destinadas a la preservación y promoción de estas lenguas ancestrales.
El trabajo de Gabriela en Google ha sido vital para que la variante oriental-occidental del náhuatl sea accesible a millones de usuarios en todo el mundo. Esta inclusión representa un paso importante en el esfuerzo por mantener vivas las lenguas indígenas, muchas de las cuales están en peligro de desaparecer.
“Es un honor poder contribuir a la preservación de nuestra herencia lingüística utilizando la tecnología”, comentó Gabriela. “Espero que esto inspire a más personas a aprender y valorar nuestras lenguas indígenas.”
La comunidad de Chapulhuacán y más allá ha celebrado este logro, reconociendo el impacto positivo de tener herramientas que ayuden a mantener y revitalizar las lenguas indígenas de México.
Google Translate, que ahora incluye el náhuatl entre sus opciones de idiomas, ofrece a los hablantes y aprendices la posibilidad de traducir textos de manera eficiente, ayudando así a promover el uso y la enseñanza de esta lengua.
GOBIERNO
Histórica Sentencia De 50 Años Por Feminicidio Marca Precedente En Hidalgo
Hidalgo; durante 2025. A más de una década de que el delito de feminicidio fue tipificado en la entidad, la Procuraduría General de Justicia del Estado de Hidalgo, a través de la Fiscalía de Delitos de Género y Trata de Personas, logró que la autoridad judicial impusiera una sentencia de 50 años de prisión contra un hombre identificado con las iniciales J. L. O. H., responsable de un feminicidio cometido en el municipio de Cardonal.
Las investigaciones establecieron que los hechos ocurrieron el 19 de diciembre de 2023, cuando fue localizado el cuerpo sin vida de la víctima —expareja sentimental del sentenciado— al interior de su domicilio, con lesiones provocadas por arma blanca. Derivado del hallazgo, el agresor fue detenido en flagrancia y puesto a disposición del Ministerio Público.

Posteriormente, la representación social lo presentó ante un juez de control y, durante la audiencia inicial, se obtuvo su vinculación a proceso. Tras el desahogo de las distintas etapas del procedimiento penal, el Tribunal de Enjuiciamiento emitió inicialmente una condena de 37 años y seis meses de prisión; no obstante, el fallo fue impugnado por el Ministerio Público y las víctimas indirectas.
Como resultado de la apelación, la Sala Colegiada del Sistema Penal Acusatorio revisó el caso y modificó la sentencia, imponiendo la pena máxima de 50 años de prisión, lo que marca un precedente histórico al tratarse de la primera ocasión en que se dicta la sanción máxima por feminicidio en el estado de Hidalgo.
De manera adicional, la Fiscalía de Delitos de Género y Trata de Personas reportó que, durante 2025, se obtuvieron 19 sentencias condenatorias, 25 vinculaciones a proceso y 27 carpetas judicializadas en investigaciones relacionadas con feminicidio, reflejando avances relevantes en el combate a la violencia feminicida y en el acceso a la justicia para las víctimas.
GOBIERNO
Autoridades Y Ciudadanía Despiden Con Honores Al Alcalde De Tepeapulco
Tepeapulco, Hidalgo; día de ayer. En un ambiente de solemnidad y respeto, el municipio de Tepeapulco despidió a su presidente municipal, Alfredo González Quiroz, durante un homenaje póstumo que reunió a autoridades de los distintos órdenes de gobierno, así como a familiares, amistades y ciudadanía que acudieron a expresar su reconocimiento.

El acto estuvo marcado por manifestaciones de afecto y gratitud hacia quien fue recordado como un servidor público cercano a la población, con una gestión caracterizada por el liderazgo, el compromiso social y el trabajo constante en favor del desarrollo del municipio. La presencia de la comunidad reflejó el impacto que su labor tuvo en la vida pública local.

Durante la ceremonia se destacó su trayectoria profesional y su vocación de servicio, cualidades que dejaron una huella profunda tanto en la administración municipal como en quienes colaboraron con él a lo largo de su encargo. El homenaje se convirtió en un espacio de memoria colectiva y reconocimiento a su legado institucional.

Con este acto, Tepeapulco expresó un último adiós a su presidente municipal, subrayando el valor de su aportación al municipio y el recuerdo de una gestión orientada al servicio público y al bienestar de la comunidad.

GOBIERNO
Apoyos Y Capacitación Fortalecen A Emprendedores Y Mipymes Hidalguenses
Hidalgo; durante la administración estatal vigente. Bajo el gobierno de Julio Menchaca Salazar, las personas emprendedoras y las micro, pequeñas y medianas empresas se han consolidado como un eje central de la política económica de la entidad, al ser reconocidas como un factor clave para el crecimiento sostenido, la generación de empleo y la reducción de la informalidad.

A través de la Secretaría de Desarrollo Económico de Hidalgo y del Instituto Hidalguense de Competitividad Empresarial, el gobierno estatal ha desplegado una estrategia integral que combina acompañamiento técnico, capacitación especializada y apoyos económicos, dirigida tanto a nuevos emprendimientos como a negocios ya establecidos, con el objetivo de fortalecer su permanencia y competitividad en el mercado.
Como parte de estas acciones y con la finalidad de incorporar actividades productivas al marco fiscal y administrativo, se relanzó la convocatoria del programa Emprendiendo Paso a Paso, orientado a apoyar el desarrollo de nuevos proyectos productivos.

El titular de la dependencia económica, Carlos Henkel Escorza, informó que esta iniciativa benefició a 380 personas emprendedoras, mediante una inversión global de 9 millones 500 mil pesos, recursos destinados a impulsar la formalización y el arranque de negocios.
De manera complementaria, para fortalecer a las empresas formalmente constituidas, se implementó el programa Hidalgo con Potencial, enfocado en atender necesidades financieras y mejorar la capacidad operativa de las mipymes.

A través de este esquema se apoyó a 570 empresas, con una inversión total de 28 millones 500 mil pesos, lo que permitió reforzar su competitividad y estabilidad.
Ambos programas fueron instrumentados mediante convocatorias por macrorregiones, una estrategia de cobertura territorial que amplió la participación de beneficiarios, optimizó la asignación de recursos públicos y garantizó un acceso más equitativo a las oportunidades de desarrollo en las distintas zonas del estado.
De forma adicional, el Instituto Hidalguense de Competitividad Empresarial promovió actividades gratuitas de formación empresarial dirigidas a personas emprendedoras y mipymes, con el propósito de fortalecer la cultura emprendedora y generar espacios de colaboración. Entre estas acciones destacó el Mercadito Emprendedor, iniciativa que reunió a productores de diversas regiones de Hidalgo para exhibir y comercializar artesanías, textiles, alimentos y otros bienes, impulsando la economía local y el consumo de productos hidalguenses.
-
INTERNACIONALES1 año agoWhatsApp, Facebook E Instagram Sufren Caída Mundial Este Miércoles.
-
MUNICIPIOS2 años agoMuere mujer tras ataque de perros en Hidalgo
-
NACIONALES2 años agoCalendario SEP 2024-2025: Descubre los Puentes y Festividades del Siguiente Ciclo Escolar
-
MUNICIPIOS2 años agoHombre ejecutado con más de 30 balazos; el cuerpo fue encontrado la mañana de este lunes
-
MUNICIPIOS2 años agoMotociclista muere luego de sufrir un accidente en el municipio de Actopan
-
MUNICIPIOS2 años agoUn buey muerto y pérdidas materiales deja un accidente en Actopan
-
INTERNACIONALES1 año ago🔴 Tragedia en Wisconsin: Tiroteo en escuela cristiana deja 5 muertos
-
MUNICIPIOS2 años agoMotociclista y su acompañante pierden la vida en bulevar Colosio de Pachuca








